• With a fully embedded design, simple and elegant, easy to clean;
• Single-handed control over temperature and fire intensity are available.
• 设计时尚，方便清洁；
• 可轻松调控不同火力及温度，令烹调更得心应手。

• It combines the microwave and grill functions, with numerous recipes from top chefs already programmed and your own tailor-made recipes being saved;
• Automatic crisping, baking, roasting allows you to achieve perfect results, with success guaranteed.
• 结合微波炉及烤炉功能，兼预设数十款名厨食谱及可储存多道心仪食谱；
• 脆烤丶烘焙丶烧烤等智慧功能各具特色，保证完美烹饪效果。

• Single-handed control knobs over temperature and fire intensity are available;
• Flame failure protection provides an excellent safety performance.
• 燃气炉控制旋钮直接点火，单手可掌控温度及火力；
• 配备熄火保护功能，安全性能卓越。

• Pioneering insulation concept achieves extremely low energy consumption;
• Efficient compressor systems and electronics well preserve food freshness.
• 融合先进的隔热理念，显着减少能源消耗量；
• 利用最新的高效压缩系统结合卓越电子技术，为食物保持高度新鲜。

• The automatic humidity control system guarantees perfect storage conditions. The two height-adjustable climate zones can be set independently to 5°C -18°C;
• The speedy chill function serves you a glass of perfect champagne any time you want.
• 内置自动湿度调节系统，并设有两个独立温控冷藏区，可调节5°C至18°C；
• 内置快速冰镇功能，让您随时品尝冰镇後香槟。

• Equipped with a high-performance motor;
• Numerous power levels and a high degree of grease separation, stay clean inside and out.
• 采用高性能摩打；
• 多挡位风力调节，配合高性能油烟滤层，机身内外都能保持洁净。

Upon its establishment in 1913, V-ZUG has represented a symbol of Premium Swiss Quality, and is widely used by various reputable residential landmarks and Michelin chefs throughout the world. V-ZUG has been crowned the ultimate accolade in the industry, underpinned by the youngest Michelin three-star chef, Andreas Caminada, being the brand ambassador of V-ZUG.

V-ZUG has been acknowledged as being extremely innovative, ecological sustainable and highly functional by winning massive design awards, including Most Trusted Brand Switzerland 2016, Reddot Design Award, iF Design Award, Good Design Award and etc.

The developer has the honour to invite Michelin-starred chefs or top chefs in town to deliver cooking classes to the discerning residents of Grand Oasis by yoo, enabling them to savouring of the kaleidoscope of flavours and sharing the unique artistry in cooking with experts at Grand Oasis.

V-ZUG自1913年成立以来，一直被受无数世界级知名豪宅项目所选用，更深得不少米芝莲星级厨师所热爱使用，瑞士籍米芝莲3星级厨师Andreas Caminada担任V-ZUG品牌大使，足见V-ZUG在全球厨房电器及餐饮业界的超凡地位。V-ZUG电器质量的臻极完美，在其多年来累积无数的设计奖项中可见一斑，包括Most Trusted Brand Switzerland 2016丶Reddot Design Award丶iF Design Award及Good Design Award等等，其市场领导地位不言而喻。

金峰・名铸诚邀米芝莲星级厨师或城中名厨开授烹饪班，亲身向尊贵住户展示殿堂级的烹饪技术，让食家老饕的味蕾体验不一样的星级味道。